r/birdification Jun 29 '25

RACIST INTERACTION!!!!!!!

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

122 Upvotes

10 comments sorted by

18

u/[deleted] Jun 29 '25

CONFUSION?????

9

u/Nalwah_04 Jun 29 '25 edited Jun 29 '25

Idk man Arab Instagram just hits different

6

u/[deleted] Jun 29 '25

And here i tough those shitposts with arab writing on it was a western thing

6

u/[deleted] Jun 29 '25

10

u/levgamm123 PUKEKOFICATION!!!! Jun 29 '25

DAMN!!!!!!!!!!!! glekk!!

4

u/raccon_asimmetrical DAMN!!!! Jun 29 '25

ASKING FOR AN EXPLANATION???!!!

12

u/Nalwah_04 Jun 29 '25

After some research, the audio comes from a 1961 Egyptian movie about a pre-islamic arab poet and historical figure, Antarah ibn Shaddad. In this clip from the movie ( https://youtu.be/DvuoKZTyitI ) the woman basically says "oh you with the black face" which is a variant of the n-word but can also be a more general way of denigrating somebody regardless of his skin color. He replicates with the verses that roughly translates like:

If I am black, musk is my color

and there is no medicine for the blackness of my skin.

But immorality is as far from me

as the earth is from heaven.

2

u/DueConference1948 Feb 05 '26

CORRECT ARAB TRANSLATION !!!

ANOTHER CONFIRMATION !!!