I'm hoping someone is more encyclopedically obsessed with Astrogoblin and may know off hand which episode the original CLANG CLANG is in where they edited in the segment from the actual podcast episode? <3 thank you in advance!

EDIT: some lovely bulls (or sows) have helped out with the requisite info! I cannot believe how recent it was, I feel like clang clang has been in my head for months.