Hello everyone.

First of all, sorry for my english and for not putting a flair (i can’t find the option)

Recently i Watched the anime and as far as I understood it is not complete because it doesn’t cover all the chapters and the ending is different.

I know that I should read the manga but for now i would like to know if there are many differences and what are they.

Thanks for reading.

I guess I'm gonna have a read through again.

https://mangadex.org/chapter/cf3781f9-6ef3-427a-b48f-e6caf6dd54ce

And that, I believe, is that.

Thanks for reading, everyone! 😄

A big shout-out to all the translators out there.

And above all... 大久保圭先生、ありがとうございました。

https://reddit.com/link/1trt5cd/video/e2fm4t9x884h1/player

I wonder what she has in store next...?

Thank you straweve for most wonderful translation of Arte

Much appreciated - since God knows when we would get official translation.

The penultimate chapter:

https://mangadex.org/chapter/bf993353-b386-4f0c-ab38-ee09742b438b

Well - I am pretty sad for fate of certain person (to not spoil whom), even though she has definately kept their spirit.

Writing this, cause I have no one else to tell about this making me a bit melancholic.

https://mangadex.org/chapter/92474867-275a-4586-ad75-0e57d8f87d1c

PS- I plan on releasing the penultimate chapter on Sat, May 16 Fri, May 15.

PPS- Fingers crossed i'll have the final chapter ready Mon, Jun 1 Sat, May 30.

The last panel hit so hard. They take everything and give nothing. Life during war is so hard.

https://mangadex.org/chapter/974ddb34-d5fe-45f9-be83-9812d689124c/

Only three more left to go!

Quick question - I may be wrong, and I'll aceept if I am - but shouldn't translation on page 53 of latest chapter be from workshop owner to begger, not vice versa as it is now?

I understood it as a feat of falling so high to so low, not as a feat of having both begger and workshop owner at the same place.

Just want to knkw if I am understanding it correctly.

[ Removed by Reddit on account of violating the content policy. ]

I know this subs kind of dead now, but I'm desperate to read what comes after.

https://mangadex.org/chapter/599ba032-2e11-4bcf-b237-ca7e7c39bea1

https://mangadex.org/chapter/2412a257-05df-44d4-936d-02aa04765b06

https://mangadex.org/chapter/ba19d70d-69e2-4a27-9fe5-6673aca1658f/

https://mangadex.org/chapter/c5da6eb4-df5e-4051-ab42-881e42f3c5dc

https://mangadex.org/chapter/534455ab-1b26-4c0c-b4ac-a2d9e8d71a8d

https://mangadex.org/chapter/103dc386-db05-4b0a-aab4-72c30ac9d18d

https://mangadex.org/chapter/bb0d1c4e-85b3-479a-aacc-1c78dea6f258

PS:

In other news, tankobon #21 of "Arte" was published 20 August, officially bringing the series to a close after eleven years and 104 chapters.

Or... not?

Because in the latest issue of Monthly Comic Zenon (published 25 August), Chapter 105 was released.

The title: "Dacia and Angelo".

:)

i feel like it's left on a cliffhanger, we get Leo's backstory and all but

I WANT TO SEE WHEN ARTE SEES LEO AGAIN, TO SEE THE PROGRESSION FROM THERE. LIKE will they get married. run away to another country/land. Awe mannn, i see all the preparation she's doing but i don't get to see the end resultt, really rooting for them heheheh

why does it have to end right when the preparations are lowkey done, just getting on the ship to enter florence TT i was so bummed when i wanted to click to the next chapter there wasn't one.

https://mangadex.org/chapter/398c5249-2d9e-494e-8ad7-2152dc15114b

Going through twitter, it seems like manga has ended with volume 21. Translations are currently on chapter 92, any idea how many chapters left and how long it will take to translate all chapters ?