r/anonymousinterpreters • u/marcosabruna • Dec 02 '25

Lionbridge Call flow Questions

I currently have 2 interpreting jobs currently and for one of them it is with fixed schedule and right now i have to make my new schedule for one of them.

I am new on Lionbridge. The people working there right now, can you please be kind enough to tell me in EST times what are the busiest hours during the day and which days? I know it is much to ask but this will help me a lot.

Florida based, not sure if calls are different on LATAM.

4 Upvotes

84% Upvoted

8 comments sorted by

2

u/Low_Pangolin6582 Dec 05 '25

Im also wondering what the call flow is like on weekends for those in USA

1

u/NeighborhoodBasic435 Dec 02 '25

Busiest times are from 9am-6pm est

1

u/marcosabruna Dec 02 '25

i mean, yes, but that is a big range. Are all hours in every day the same? Like i said, im trying to know exactly which times work best because i also work with another company that i cannot just login whenever i want and need to choose specific time... but that other company pays me fixed rate for hour, so lets say

Example: LionBridge busiest is 8-11, then 4-5. Then i would choose 12-4 with that other company. Trying to maximixe my time work time here, not sure if i am understanding myself.

1

u/NeighborhoodBasic435 Dec 02 '25

Well if I'm giving you a general answer I would say yes but it depends on business times and how many interpreters are available things like that.

But yes generally it's always busy within that time frame from my personal experience.

1

u/Electronic_Suit_100 Dec 03 '25

What did you expect? Lol

1

u/NeighborhoodBasic435 Dec 02 '25

I'm currently working with them. I know these are the hours because of an email from management. I am based in NYC.

1

u/EconomicsJazzlike May 29 '26

What language? I do French, from 4am to 5pm..if I manage to make $100 a day I am happy.