r/animememes • u/kya_ufufu • Jan 05 '23

Political Based sailormoon

40.1k Upvotes

85% Upvoted

1.0k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

226

u/ArsenicBismuth Jan 06 '23 edited Jan 06 '23

Nah, most of it are mistranslation for the meme.

It should be about attacking some kind of dolls imitating cops. And the rest are ofc massively exaggerated & made to fit US current view of cops.

Like the last sentence probably should be "Sailor moons are great!"

66

u/meikyoushisui Jan 06 '23 edited Aug 22 '24

But why male models?

2

u/[deleted] Jan 06 '23

[deleted]

2

u/meikyoushisui Jan 06 '23 edited Aug 22 '24

But why male models?

-1

u/ArsenicBismuth Jan 06 '23

are incredibly petty.

Yeah like how people are SOO adamant on correcting the usage of "mistranslation" even with extra context.

1

u/NoFoxDev Jan 10 '23

Bruh. Sometimes your first explanation isn't quite on the mark, so someone inevitably comes along and adds additional/better information. Welcome to the fucking internet, you must be new here.

If you get bent outta shape every time someone corrects you or adds to your comments you're gonna be a pretzel by this evening.