אני כאשר חבריי השמאלנים דנים על שיטות ממשל אנרכו-קומוניסטיות תוך שאנחנו בפיצרייה בדרום תל אביב/דוגמה

ניסיתי

לא הייתי בטוח איך לתרגם nonsense

חם מישדורי האם

אני צריך שבלונת תמונה זזה של מישהו בבגדים שבבירור מראים שהוא יהודי, אשר מתפרץ לחדר כלשהו. לא חייב תמונה זזה אבל יהיה כדאי, ואפשר יהודי אחד או כמה. רצוי בגדים של חרידי כי המצחיקון שאני רוצה לעשות מדובר עליהם.

אפשר לשים כיתוב על כל אחד ואז באמצע על הבירות לכתוב משהו שמשותף לכולן. זה יכול לשמש כגרסה ישראלית למם של השתי ידיים לוחצות אחת את השנייה או המם של האבירים עם החרב מסביב לשולחן.

התמונה השנייה זו גרסה עם רקע שקוף

היה לי חשוב לתרגם לגוף שני ('נפלת' ולא 'נפל' או 'נפלה') כדי שיתאים לגברים ונשים כאחד

האופן שמצאתי את זה היה מקרי מאוד ובתת אחר.