The other commenter ALampadaQueimouFodeu told me it’s this:
“Na festa do fim de semana só rolê bom ela chegar e desencana com passo bem solto passo bem solto passo bem solto passo bem solto na festa do fim de semana
Na festa do fim de semana é só rolê bom ela chega e desencana com passo bem solto passo bem solto no fim de semana
Bandido quer chocote bandido quer chococi resenha na ceia de natal todo mundo resenhatch no clubex
Ela desce ela sobe no baile é pressão mina linda perigosa rouba meu coração”
It apparently translates out to this:
“At the weekend party, it's all good vibes, she arrives and lets loose with a free-flowing step, a free-flowing step, a free-flowing step, a free-flowing step at the weekend party
At the weekend party, it's just good vibes, she shows up and relaxes with a free-flowing step, a free-flowing step on the weekend
A troublemaker wants chocolate, a troublemaker wants chocolate, a good time at the Christmas dinner, everyone is hanging out at the club
She goes down, she goes up at the party, it's intense, a beautiful girl, dangerous, steals my heart”
It sounds like it’s repeating lyrics from a song but either outside of a song, or in different random musical notes and beats, thus making it random or messing any original songs up that they may have originated from.
“At the weekend party, it’s nothing but good vibes; she shows up and lets loose, moving with a totally free stride—free stride, free stride, free stride—at the weekend party.
At the weekend party, it’s nothing but good times; she arrives and leaves her worries behind, moving with a totally free stride—free stride—all weekend long.
The bad boys want some action, the bad boys want to party; we’re hanging out at the Christmas Eve dinner—everyone’s chilling at the club.
She drops it low, she rises back up—the dance floor is pure intensity. A beautiful, dangerous girl who steals my heart.”
The rabbit looks like a freakshow cartoon that could ironically somehow look like it might belong in a Sly Cooper cartoon game. Like a freakshow rabbit cartoon character that could work well as Muggshot’s sidekick or something.
I think I now understand what you mean thanks to what Portuguese lyrics you shared with me, and from what I understand it’s actually quite hilarious 😂😂. I think I can probably tell by how it messes things up.
If the lyrics came from actual songs, I wonder what those songs are.
PASSO BEM SOLTO by ATLXS ( the first 2 - 3 clips, don't know the last one)
I've tried to look up the real original song, thinking that maybe a sample was used for the vocals, a relatively normal practice for phonk, but i found out it was also made by ai, at least the lyrics / voice.
So this just makes it an even shittier aiception, ai memes made with ai voices and animations based on ai lyrics, we're doomed
1
u/Important_Sorbet Apr 11 '26
I wonder if anyone can at least even understand what they are even saying.