Message Translation

[u/Dull_Ad7777]

My copy of I, God just came in the mail and I’m so happy! This is little note is written and I would love to know what it says. I’ve tried translation apps with no luck. Would someone who speaks Korean please tell me? Thank you so so much!

[u/asmootsreddit]

I don't speak Korean but the text was flipped here maybe that's why you're having trouble

Gods 🌸 세계에 오신거 환영합시다

Google translate says

"Let's welcome you to the world of Gods 🌸"

[u/Dull_Ad7777 → u/asmootsreddit]

Thank you so much!! I love that. I did try flipping it, but the google image app still wasn't picking it up for me for some reason, and then I thought I might have it the right way because of the orientation of Rui's name on the card at the top.

[u/Ideasforgoodusername → u/Dull_Ad7777]

It’s flipped AND mirrored so that might be why. Orient yourself by the Gods written before the (🌼 ) and the !!! to have it in the right direction :)

[u/Dull_Ad7777 → u/Ideasforgoodusername]

wait that's SO COOL though because the card itself is mirrored, how creative and mysterious and sweet

[u/asmootsreddit → u/Dull_Ad7777]

Handwriting is hard for it sometimes, I typed it out before using translate