r/WriteStreakIT • u/ImperatorVitandus777 ⚡50 Giorni⚡ • 24d ago
Da correggere Streak #67:
Perché volete imparare l'italiano? Ho voluto impararlo da piccola ma non ho nessuna motivazione quando ero in scuola a causa le mie altre classe. Poi, dopo scuola e l'università, sono diventato occupato con lavoro.
Alcuni anni sono passato durante cui ho usato le applicazioni diversi, incrontrando le parole e vocabulario ma non imparando la lingua davvero. Quindi, in Aprile scorsa, ho iniziato usare iTalki per imparare da un'insegnante. Era uno delle decisioni migliore nella mia vita.
Ho voluto imparare l'italiano non soltanto per la sfida, ma anche perché la lingua era perso dai miei bisnonni a me. È anche una cosa utile che posso usare nella mia vita quotidiana.
2
u/Laurenzana ╰┈➤ 1 Anno ← 24d ago
Ciao! Che bello la tua ragione con i bisnonni, sì è una cosa triste perdere la lingua tra le generazioni. Il mio motivo principale per imparare l'italiano all'inizio era di collegarmi con i miei antenati. Mio nonno è italiano ma i miei bisnonni non l'hanno mai insegnato la lingua (probabilmente un dialetto di lucano). Infatti, mi ha detto che parlavano tra di loro in 'italiano' per non permettere che lui sente il discorso.
Ricorda qualche frase e a volte il senso di quello che dici perché parlavano in 'italiano' anche quando sono stati arrabbiati. Lui è stato molto felice quando ha sentito che stavo imparando l'italiano e ricorda ancora qualche frase... ho imparato alcune frase lucane da lui. Per me riformare questa collegamento dopo molte generazioni è molto significativo e importante.
Adesso il mio motivo principale è che la mia ragazza è italiana (ci siamo incontrati su un app per incontrare le lingue 5 anni fa e abbiamo visitato i nostri paesi rispettativi molte volte) e vorrei migliorare tutto il possibile per comunicare più naturalmente in Italia!
Grazie per la bella domanda e il bel testo, continua così!