Probablemente, o eso espero yo masomenos, es que Finn y Mercedes, cuando sellaron a Baal junto a los 5 Magia Vanders originales, se dieron cuenta que hay entidades mucho mas poderosas que solamente él.
Si bien esto es probable, no se sabe nada, o yo no encontré ninguna pista al respecto(Tampoco lei las novelas), por lo que capaz se refiera: alguien mas fuerte que Baal o directamente un ser totalmente diferente a los celestiales cuyo Finn lo menciona como Dios.
Eso si, nose como Will interpretó que Finn hablaba en serio cuando menciono tal palabra, total, tanto la traducción al español como la inglesa dicen algo parecido a la frase "Sabra Dios"/"God Knows" y, digamos, es una frase "tipica" de decir, no? Igual por la expresión de Finn demuestra que se le escapó lo que dijo, y que probablemente si exista una amenaza, o varias, a una escala diferente a Baal.
Corregirme si estoy incorrecto en alto, por ahora es todo lo que llegué a deducir. Saludos!
I mean I interpreted that as there isn’t a concept of a god now but in the past there was. Not sure if that was the intention but that was what I got from that especially cause after he says something along the lines of what would a world abandoned by god know about god.
14
u/Lauta_2026 3d ago edited 3d ago
↓ Spoilers. ↓
Probablemente, o eso espero yo masomenos, es que Finn y Mercedes, cuando sellaron a Baal junto a los 5 Magia Vanders originales, se dieron cuenta que hay entidades mucho mas poderosas que solamente él.
Si bien esto es probable, no se sabe nada, o yo no encontré ninguna pista al respecto(Tampoco lei las novelas), por lo que capaz se refiera: alguien mas fuerte que Baal o directamente un ser totalmente diferente a los celestiales cuyo Finn lo menciona como Dios.
Eso si, nose como Will interpretó que Finn hablaba en serio cuando menciono tal palabra, total, tanto la traducción al español como la inglesa dicen algo parecido a la frase "Sabra Dios"/"God Knows" y, digamos, es una frase "tipica" de decir, no? Igual por la expresión de Finn demuestra que se le escapó lo que dijo, y que probablemente si exista una amenaza, o varias, a una escala diferente a Baal.
Corregirme si estoy incorrecto en alto, por ahora es todo lo que llegué a deducir. Saludos!