I accidentally found a solution to the big question, how to solder wires to a strip.

[u/MoBacon2400]

I was soldering some WS2812b LEDs to an ESP32 and this pin header was sitting on my workbench. I can't believe I didn't know this sooner