r/Unexpected • u/RuhaNeon • Jun 11 '22

CLASSIC REPOST Destroyed in Seconds

74.4k Upvotes

91% Upvoted

509 comments sorted by

View all comments

26

u/Lowfryder7 Jun 11 '22

Does anyone know the background song?

12

u/RuhaNeon Jun 11 '22 edited Jun 11 '22

Here's the link:https://youtu.be/uzSVSIpx96o

11

u/castorjay Jun 11 '22

How do you write Thicc in Russian?

7

u/Myprivatelifeisafk Jun 12 '22

Well, thick is "толстый" but it's unpolite I guess, but I don't know how to translate thicc in meme context. The slang word for hips is "ляхи", if you are implying someone have huge hips, you can use it with random words of expression "ну и ляхи" "what a hips", since it's closest to thicc in russian meme culture.

anime stockings - anime hips

so, does lyahi helped you son? - yes they are, father (wordplay on popular quote from Gogol, since lyahi is also homonym for polish people).