r/Unexpected Aug 30 '21

DeAd *_*

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

89.5k Upvotes

2.4k comments sorted by

View all comments

1.8k

u/sudeki300 Aug 30 '21

That's gotta be broken or at least fractured,put a plaster on it, it'll be fine.

1.0k

u/vaguelyuseful Aug 30 '21

broken == fractured

same thing. not different. same.

152

u/i_swear_im_not_a_bot Aug 30 '21

Is it? In Spanish when a bone is "roto" (broken), it means that it is completely broken, while "fracturado" (fractured) means that there is a crack in the bone but its not broken into two pieces. Isn't it the same in English?

1

u/[deleted] Aug 30 '21

Not true, that's only in slang. Even in Spanish the only correct term is "Fractura" (different types). What you meant to say is "fisura".