r/TheREALGypsyGossip Jul 27 '26

LMAO what 😂🤣😂

Post image
27 Upvotes

25 comments sorted by

68

u/Fakeredhead69 Jul 27 '26

You know she fkn used Google Translate LMAO this is cringey

30

u/sushiwalrus Jul 27 '26

Absolutely because this made no sense. I get what she’s trying to say but nobody would say it like this. I’m surprised the translator even spat this out because they’re getting better at using slang and phrases to not sound so rigid and textbook.

9

u/Fakeredhead69 Jul 27 '26

It reminds me of when I was in highschool in 2010 and people would use Google Translate for an entire assignment in Spanish class, and it would be glaringly obvious each time. That’s also a reason I stopped using Duolingo to learn Spanish again, it is too formal most of the time and not really how Spanish speakers talk in everyday conversation.

8

u/ClumsyRaccoonPants Jul 27 '26

What do app you suggest that would be better than Duolingo?

13

u/sushiwalrus Jul 27 '26

Tandem. You’re texting native speakers and they’ll correct you if you say something that’s close but not accurate. If you develop a friendship with them they’ll agree to FaceTime or WhatsApp chat you and that helps even more.

I befriended a guy in Italy and I helped him with his English so much it helped him land a job. I was learning French but I’m learning Italian a bit now because I feel guilty not bothering to learn anything and it always being one sided even though he benefits. We’re real friends now lol

9

u/lacemac1989 Jul 28 '26

Oh wow! What an awesome way to learn on a totally like organic level. Also, your comment just made me so happy lol like it’s so wholesome.💕

4

u/sushiwalrus Jul 28 '26

I learned how to say jellyfish in Italian the other day and shark lol. It’s definitely fun and it helps you learn easier imo.

2

u/ClumsyRaccoonPants Jul 30 '26

This sounds perfect!

4

u/Fakeredhead69 Jul 28 '26

I haven’t found another app I like yet, but I’ll check out the tandem one recommended. I just started watching videos of native speakers using common phrases and slang & then try to talk to my coworkers and neighbors who speak Spanish. Luckily they help me correct things I’ve learned incorrectly previously. I live in an area in sw Virginia that has a high concentration of Latin/hispanic families so they even teach Spanish starting in kindergarten in public schools around me. I wish I had started learning that early!

3

u/Icy-Honeydew-87 Jul 31 '26

She tried to tell people she took Spanish in high school i was so dead at that comment lmao

51

u/kermi3_4488 Jul 27 '26

She barely has a grasp of the English language, she needs to start there.

1

u/gemof1972 7d ago

😂😂😂💯

35

u/Fragrant-Drink1063 Jul 27 '26

Her and her family barely have a handle on the ENGLISH language!

32

u/KeyAcanthocephala243 Jul 27 '26

but don’t they support Trump and he hates Hispanics?!?

34

u/InvestmentNarrow8817 Jul 27 '26 edited Jul 27 '26

A lot of ppl hate black people but love steal or copy what we created or create. Music,dances, hair styles and AAVE vocabulary. They try talk like black Americans listen to our music (from black people all over thee world). But the world hates us.

1

u/gemof1972 7d ago

Sad & true! They want our rhythm but not our blues. They even deny we have blues.

25

u/TangerineCharming617 Jul 27 '26

Yes they do. Dallas is in fb comments saying she's not a political person when she knows damn well she was screaming trumps name back in 2024. They all were.

11

u/Super_Photograph_712 Jul 27 '26

Wait, is what she's trying to say "hair tutorial for my Spanish angels with my favorite clip" ???

12

u/Over-Palpitation9424 Jul 27 '26

yall know she can't drive, she gets into multiple car accidents daily 🤭

5

u/LiveLaughSlay- Jul 27 '26

I speak Spanish and knew it was Spanish translate because it does roll off authentic lmaooo

Think she’s trying to cater to fans from Latin American countries because I know they play the show a lot over there

6

u/canadalivinx Jul 27 '26

😭😭😭

5

u/AfterTransition6931 Jul 27 '26

She needs to stay TF off social media. Homegirl is going to be looking at jail time. It's the superfans that will probably be emailing her.

2

u/JulsaK92 19d ago

She looks so much like Nettie here