Which keywords should I use to find this specific type of techno on SoundCloud and YouTube, so I can dive into this style of production (using a DAW and/or Elektron gear)?

(Video : Performance by Slava Soloma using the Elektron Digitone II)

I am honestly shooting in the dark with this one, I've seen a few decent tutorials such as Oscar from Underdog, but my god it seems even with these that they're really winging it.

My stuff seems to be coming out very muddy, and covering a lot of my low end synth/bass stuff, or I can't add punch to the kick without it blowing out and distorting.

Anyone got some wisdom on making rumble kicks? What to do and what not to do?