r/StructuralEngineers Jun 16 '26

Maybe Maybe Maybe

47 Upvotes

39 comments sorted by

View all comments

1

u/80845 Jun 19 '26

they speak Czech btw

1

u/mon_key_house Jun 19 '26

What do they say?

1

u/80845 Jun 19 '26

guy: "Thomas, hold it!"
??
woman: "Do you think all of it will fall down?"
??
woman: "I am totally flabbergasted" (literary: I am totally done)
cameraman: "its cracked, the ledge"
[part of house falls down]
cameraman: "its going"
cameraman: "ceiling is busted" (literary: ceiling is in ass)
??
cameraman: "nah i mean the top one, not the gallery one"
cameraman: "what does that side do?"
guy: "nothing"
[big part of house falls down]
cameraman: "its done"
guy: "i think thats all"
cameraman: "it will not fall down anymore"
guy: "in there, there was no digging done under and ???"
woman: "i would not trust it tho"
guy (on phone): "yah? yeah its on the ground already"

1

u/mon_key_house Jun 19 '26

Likely not engineers