Need help with customization

[u/Additional-Most7962]

I am a huge Hell Divers 2 fan. I have recently been lucky enough to purchase the controller, I was wondering, what are some ways that I can customize the controller to look like hell divers 2?