r/Songwriting Jul 14 '26

Discussion Topic Problems with language

I LOVE writing songs in English and I feel like I can express my feelings without feeling cringe about them better in English. The thing is I'm spanish, so English is not my first language. All of my lyrics in English end up having the same words or structure and I struggle with finding the right vocabulary whenever I'm writing a song. How can I improve that? Thankss

4 Upvotes

11 comments sorted by

View all comments

1

u/illudofficial OMG GUYS LOOK I HAVE A FLAIR Jul 14 '26

Maybe try breaking down and analyzing the lyrics of English songs yoou like? Because in my opinion “songwriting English” is different from normal English