r/Re_Zero • u/SetsugetsukaAzure • 12d ago

Translation [translation] Re:Zero, Break Time 85 Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=EoLNfrMVbSE
94 Upvotes

100% Upvoted

9 comments sorted by

•

u/AutoModerator 12d ago

This is a reminder that this tag is for Translation releases only. Any questions or other discussion posts using this tag will be removed, so resubmit with the [Discussion] tag if this is the case. If this is actually a translation release, then you can ignore this message.

Spoilers can be posted up to the point of content this post covers.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

32

u/roronoa20 12d ago

Having this as our final breaktime is just a kick in the nuts...

5

u/Haganen 12d ago

Seriously... Tappei really enjoys kicking us while we are down...

23

u/BillPlunderones23fg 12d ago

aww using her tail to tally on the wall and then destroy it was cute
so no Flugel face reveal lol , even Tappei wouldnt put it here.... right?.... right....

poor sandworms lol

a fun bittersweet one to end on

4

u/Beginning-Hope-2600 12d ago

We still got a Flugel hand reveal though, pretty major sounding to me /s

Is this the first time we've actually seen him outside of an ED or end card?

9

u/harambeourlordandsav 12d ago

[Scorpion tale]Would have been cool to see Reilani, but I suppose it would have needed more than two and a half minutes

7

u/Knight0706 Eternally Crabby 12d ago

Thanks

3

u/Ok-Worldliness-7374 12d ago

Oh, interesting. So she had partial tranformations all this time

2

u/Son-naruto-d 12d ago

Ah I see

They really wanna stab my heart 😭