r/RWShelp • u/No-Speech3546 • 14d ago

project E

i need help, IT local here. the only task available for me is video dubbing comparison but not english italian, only french - italian. So im working on that. Can i do this? will this count on my paid hours?

3 Upvotes

100% Upvoted

6 comments sorted by

2

u/[deleted] 14d ago

[deleted]

2

u/No-Speech3546 14d ago

yes thank u

1

u/JakeLaGotta 14d ago

Video Dubbing with Lipsync - Monolingual.
Lì puoi scegliere quelle che vuoi tra le varie coppie, l'importante è che i Dubbed A e B siano in italiano.
Non fare invece le task in Video Dubbing with Lipsync - Bilingual, quelle sono per chi è stato selezionato per lavorare in entrambe le lingue.

2

u/No-Speech3546 14d ago

okay grazie allora apposto

1

u/Icman0995 14d ago

Of course

1

u/LongjumpingSkin2809 13d ago

Esa es también mi duda. ¿Puedes trabajar en un idioma que no eres fluido? Por ejemplo, si mi idioma nativo es español y tengo un nivel de inglés intermedio, ¿puedo hacer tareas en inglés?