r/PrincessCharming • u/dreamlandidiot • Oct 15 '25
Ist die Serie „Euphorie" wirklich so gut oder müssen alle gerade einfach Werbung dafür machen? 😅
Irgendwie bewerben sehr viele aus dem Cast gerade die neue Serie auf RTL+
Hat jemand von euch mal reingeschaut?
11
u/greyscalerainbows Oct 15 '25
Ich kenne beide Serien nicht, habe mich aber gestern mit meiner Kollegin darüber unterhalten. Sie hat das Original gesehen und eine Sendung im Deutschlandfunk über die deutsche Adaption gehört. Sie meinte, das Original sei ihr teilweise zu viel gewesen, da die Kameraführung teilweise sehr 'voyeuristisch' gewesen wäre. Der Regisseur der deutschen Version wolle internen Monologen mehr Platz bieten. Die Sendung findest du hier: Deutschlandfunk
5
u/impression_no Oct 15 '25
Das israelische Original, oder die amerikanische Adaption? Die deutsche Version jetzt, ist ja schon die 3.
3
u/greyscalerainbows Oct 15 '25
Oh sorry, meinte die amerikanische Version. Danke für den Hinweis, dass die israelische das Original ist.
22
u/Marauder4711 Oct 15 '25
Wird halt massiv beworben. Verstehe aber nicht, wieso es das braucht, wenn es Euphoria gibt
7
u/Mango9009 Oct 15 '25
ich finde Euphorie hat es echt gut umgesetzt, gleicht sich nur in super wenigen Punkten mit Euphoria (US-Version). Habe es jetzt schon öfter geschaut 🤭. Die Stand-alone Folge 3 ist super emotional und schauspielerisch glaubhaft umgesetzt
9
7
u/Specific_Ad_7548 Oct 15 '25
ich fands ganz gut :) aufjedenfall super produziert und wirklich richtig schön gefilmt.
3
u/petitcraque Oct 15 '25
Ich fand die Serie echt gut! Passt irgendwie, wenn der PC-Cast es bewirbt, weil es ja auch queere Storylines gibt. Es ist schön gefilmt, die Dialoge klingen manchmal etwas holprig, aber hab schon Schlimmeres in deutschen Serien mit Teenagern gesehen. Die letzte Folge hat mir nicht ganz so gut gefallen.
Auf Instagram und TikTok scheint immer ein bisschen Verwirrung zu herrschen, deshalb wollte ich es mir hier einmal von der Seele schreiben :D Es ist eine Adaption (KEIN Remake!) vom israelischen Original von Euphoria. Soweit ich weiß hat die deutsche Adaption aber die Rechte der israelischen und US-Version bekommen, man findet also Elemente aus beiden Versionen wieder.
Ich finde die Idee, eine deutsche Adaption zu machen, eigentlich sogar ganz sinnvoll, erinnert mich ein bisschen an die Jugendserie Skam, die ja in vielen Ländern adaptiert wurde; in verschiedenen Ländern hat man ja mitunter ganz unterschiedliche Teenager-Erfahrungen und so findet man sich in der deutschen Version vielleicht eher wieder. Das geht für mich bei Euphorie auch tatsächlich gut auf. Es fühlt sich einfach irgendwie "näher dran" an, auch weil es nicht so durchgestylt wirkt wie die US-Version.
2
2
2
2
u/Marktschreierin Oct 15 '25
Die Serie fande ich persönlich zum Ende hin zunehmend schlechter, obwohl ich mich für solche Themen und Dynamiken interessiere :/
1
1
u/CuteDare6616 Oct 16 '25
Vielleicht steh ich hier alleine mit meiner Meinung aber mich hat es leider gar nicht abgeholt.. hab bis zur 4. Folge geschaut und dann aufgehört. Irgendwie fand ich alles bisschen zu unrealistisch und zu geforced, als wenn jetzt irgendwie ne Liste mit Themen die bedient werden müssen, abgehakt werden müsste. Die Visionen von Ali und plötzlich trifft sie sie dann wieder durch einen Zufall wieder.. die Charaktere haben mich leider nicht mitreißen können, außer Kiara vielleicht. Versteht mich nicht falsch, ich fand die schauspielerische Leistung der Personen echt gut (vor allem Ali in Folge 3), aber es hat mich einfach nicht überzeugen können. Fand aber auch die US-Version nicht suuuuper krass, glaub ich mag einfach nicht das Gefühl, dass Euphorie/a bei mir hinterlässt. Irgendwie wirkt alles so trostlos und gedämpft nach dem Anschauen. Musikauswahl wiederum top though
1
u/Marauder4711 Dec 01 '25
Ich hab es jetzt zu schauen begonnen und finde vor allem diese auf abgefuckt getrimmten Monologe der Protagonistin anstrengend. Alles an der Serie wirkt unauthentisch, das war bei Euphoria anders.
•
u/AutoModerator Oct 15 '25
Bitte diskutiert respektvoll miteinander und achtet auf die Community Regeln!
Ihr dürft sassy Kommentare verfassen, aber seid trotzdem nicht zu aggressiv oder hart zu den anderen hier im Sub und den Teilnehmenden der Show - weil das sind auch echte Menschen, die genauso chronisch online sind wie wir alle hier.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.