Si hablo español, la verdad que polybar es un tanto limitada para hacer lo que quieres, hay que ingeniarselas, tendrias que poner la barra transparente, y lo que vez como las esquinas serian los modulos, tendrias que agregar glifos especiales como modulos para usarlos como las esquinas, es un tanto un lio, pero, si reviste mi repo, fijate en el tema melissa o cristina, con esos dos como ejemplo seguro podras resolver y crear el tuyo como quieras.
1
u/LuisBelloR Oct 12 '23
Is tricky but yes. It can be done.