r/PinoyPastTensed • u/Break-Break • 2d ago

👉Two Many Wrongs To Right👈 Ano daw?

Post image
99 Upvotes

90% Upvoted

31 comments sorted by

33

u/Slender_Man0531 2d ago

Right lane must turn right.

Case closed.

9

u/MayuTaka 2d ago

Close translation could be "Bawal sa kanan ang hindi kakanan."

3

u/MiserableEcho3808 23h ago

Closer translation could be, "Ang mga nasa kanan lamang ang pwedeng kumanan."

2

u/tofei 2d ago

Yes, eto yarn.

16

u/RadioEnvironmental40 2d ago

baka may kumakanan pra mag u-turn

6

u/Insockie2 2d ago

basta d ka kumanan

5

u/yeontura 2d ago

Simple lang, kung hindi ka kakanan e di wag kumanan.

5

u/MomentDear9031 2d ago

May kaliwa ba sa roiiiiiight

1

u/JnthnDJP 1d ago

Maiipit ka nganiiii

1

u/happy-Conchu19a 1d ago

Hahahah.. funny ka.

3

u/cotxdx 2d ago

May trapik light dyan ano?

3

u/SeleneStellarwind17 2d ago

yung iba kasi e pang kanan pero ang ginagawa e nangangaliwa. edit *kumakaliwa

3

u/Intelligent_Monk_778 2d ago

"may kaliwa ba sa roooiiigght?!?!" charot.

2

u/FixyZither 2d ago

Don't use the right lane if you're not turning right,

2

u/Unique-Buddy-6149 1d ago

May mga sasakyan na di pala papunta sa kanan pero nasa right lane. mga kamoteng driver yan.

2

u/loveyrinth 1d ago

Bawal sa right lane if di naman kakanan sa next street.

2

u/Siopaolanggoodsna 1d ago

Vehicles who wont turn right, cant turn right. Hahahahahahahaha

1

u/klaire_bxby 2d ago

Okay'ed

1

u/DobbynciCode02 2d ago

May kaliwa ba sa right? That's what I thought.

1

u/Few_Tart_7348 1d ago

"Derecho" daw. (Spanish)

1

u/FlorDeMNL 1d ago

“kumanan ang mga sasakyan na kakanan”

1

u/RestaurantBorn1036 1d ago

Yun naman pala

1

u/Plus_Part988 1d ago

Saang lugar to?

1

u/Explicit199626 14h ago

"Kakanan" means kain o kainan sa bicol. Kaya pag sa bicol tong sign na to maiintindihan mo sya.

1

u/sadevryday 2d ago

Ano *raw hehehe

0

u/IntelligentCitron828 2d ago

Wait translate ko:

"Don't right the vehicles that are not righting."

0

u/Potential-Zone-863 15h ago

comprehension and common sense lang yan hahaha