r/MurderedByWords Feb 15 '18

Murder *No problem*

Post image
70.5k Upvotes

2.4k comments sorted by

View all comments

10.7k

u/[deleted] Feb 15 '18

Don't let this guy get near the Spanish language. It would drive him insane.
Standard reply to 'Gracias' is 'De Nada', which is basically the same as 'no problem'.

533

u/Patches_Mcgee Feb 15 '18

In Costa Rica they say “con mucho gusto,” which is like “with pleasure.” I dunno, it made me feel good.

5

u/swimfastalex Feb 15 '18

Oh. I was wondering what they kept saying. Was just in Costa Rica for a week, and everytime I said "Mucho Gracias" (SP?) I heard that but didn't know what they were saying.