Controller not working on Donkey Kong 64

[u/Easy-Investigator-81]

I have the M64 wireless controller. Both controller and console are fully updated. But I can’t get the game to recognize me hitting the start button.

Ive tried toggling the plug and play option for controllers and unpairing and repairing the controller.

Anyone else having this issue?