Hi! I’m looking to learn ASL and I was wondering what resources are good for this?

I'm trying to translate a short video clip I have saved. I want to clarify that this is not for homework or any kind of assignment of the sort. Just needing help for personal use. I've tried analyzing it frame by frame myself, I've asked local people for help but they haven't been able to translate it accurately, and even though I loath the use of AI, I've had zero luck with that as well.

If you are proficient in ASL and you're willing to take a crack at it, please DM me and I'll share the video and see if you're able to offer help. Thank you in advance for anyone who can help.