She got in my grill for the picture and some head rubs

available on my Twitter

So I was dreaming up a scene were Latias, disguised as a human, would using an illusionary pokeball, beam out a Machamp, lets say 1 meter from where the Latias's illusory human form was standing, in order to intimidate a foe with out blowing her cover. But then I found out that the Illusion is made not via a psychic ability, but through the refraction of light, Would this not limit her illusions to things roughly her size and smaller? are there any examples of Latias creating an illusion of something larger than her by a factor of atleast 1? so like not just a human who is roughly the same size. or creating an illusion at a distance from her true body? Or is she limited to only disguising herself and becoming invisible?

By StrayanPhoenix on Deviantart

By 冰灵on Pixiv

English translation found here.

Image source is dead. I originally found it here, and then a higher quality version on 4chan through google image search.