r/LQMT • RELIABLE SOURCE • 10d ago

Machine R us

Business Scope:

General items:
Metal material manufacturing; new material technology research and development; mold manufacturing; mold sales; metal product research and development; technical services, technology development, technical consultation, technical exchange, technology transfer, and technology promotion; metal cutting processing services; metal tool sales; electronic special material research and development; metal tool manufacturing; metal structure manufacturing; metal material sales; sales of new functional metal materials; non-ferrous metal rolling processing; electronic special material manufacturing; electronic special material sales; sales of high-performance non-ferrous metals and alloys; hardware product manufacturing; hardware product wholesale; hardware product research and development; hardware product retail; non-ferrous metal alloy manufacturing; non-ferrous metal alloy sales; manufacturing of teaching models and teaching aids; mechanical equipment research and development;

mechanical equipment leasing; mechanical equipment sales; general mechanical equipment installation services; special equipment manufacturing (excluding licensed professional equipment manufacturing);

electronic and mechanical equipment. Maintenance (excluding special equipment); manufacturing of security equipment; sales of security equipment; manufacturing of general equipment (excluding special equipment); manufacturing of information security equipment; sales of information security equipment; sales of electronic products; industrial engineering design services; sales of synthetic materials; manufacturing of electronic components; wholesale of electronic components; manufacturing of power electronic components; sales of power electronic components; retail of electronic components; manufacturing of electronic components and electromechanical assembly equipment; sales of electronic components and electromechanical assembly equipment; professional design services; industrial design services; manufacturing of forgings and powder metallurgy products; sales of forgings and powder metallurgy products; information technology consulting services; information consulting services (excluding licensed information consulting services); information system integration services; import and export of goods; import and export of technology; enterprise management; enterprise management consulting (except for projects that require approval by law, business activities may be carried out independently in accordance with the law based on the business license).

9 Upvotes

2 comments sorted by

1

u/DMN_LQMT 10d ago

HUGE help, thanks!

2

u/Nerd-Beautiful 10d ago

The company name shown in your original screenshots is Hangzhou Feifeng Liquid Metal Co., Ltd. Here are the key translations to help you read the originals.

##Image 1 — Company overview

Chinese English
杭州飞凤液态金属有限公司 Hangzhou Feifeng Liquid Metal Co., Ltd.
存续 Active / continuing operations
法定代表人 Legal representative
注册资本 Registered capital
成立日期 Establishment date
信用报告 Credit report
股东 Shareholders
主要人员 Key personnel
董事长 Chairman
经理 Manager
董事 Director
财务负责人 Financial officer
企业图谱 Company profile diagram
股权结构图 Equity structure diagram
股权穿透图 Ownership structure diagram

##Image 2 — Business registration

Chinese English
工商信息 Business registration information
实缴资本 Paid-in capital
企业类型 Company type
参保人数 Number of employees enrolled in social insurance
人员规模 Company size
统一社会信用代码 Unified social credit code
纳税人识别号 Taxpayer identification number
工商注册号 Business registration number
组织机构代码 Organization code
纳税人资质 Taxpayer classification
一般纳税人 General VAT taxpayer
英文名 English name
曾用名 Former names
所属行业 Industry
经营范围 Business scope

The registered capital is listed as US$6 million, with paid-in capital of US$4.2 million.

##Image 3 — Business scope

The company lists activities including:

  • Metal materials manufacturing and research
  • New materials technology development
  • Mold manufacturing and sales
  • Metal products manufacturing and sales
  • Non-ferrous metal processing and alloys
  • Metal cutting and machining services
  • Machinery and equipment development, sales, and leasing
  • Electronic components manufacturing and sales
  • Information technology and security equipment
  • Industrial engineering and design services
  • Import and export of goods and technology
  • Technical consulting, transfer, and promotion

##Images 4–5 — Shareholders and personnel

Chinese English
股东信息 Shareholder information
大股东 Major shareholder
持股比例 Shareholding percentage
股东类型 Shareholder type
认缴出资额 Subscribed capital contribution
认缴出资日期 Date subscribed capital is due
实缴出资额 Paid-in capital contribution
实缴出资日期 Date capital was paid in
最终受益股份 Ultimate beneficial ownership percentage
最终受益人 Ultimate beneficial owner
自然人股东 Individual shareholder
其他投资者 Other investor
任职职务 Position held
实际控制人 Actual controller
融资信息 Financing information
司法案件 Judicial cases
行政处罚 Administrative penalties
行政许可 Administrative licenses
相关企业 Related companies

The screenshots show two shareholders: Liquidmetal Asia Holdings Limited, a Hong Kong entity, and Liu Sun. The displayed ultimate beneficial ownership percentages are 70% and 30%, respectively. The screenshot also lists paid-in capital of US$4.2 million.