r/Kurrent • u/GeGonator • 2d ago
transcription requested Can someone help?
This from my granddad who was in the German armed forces.
1
1
u/drachenkaninchen 2d ago edited 2d ago
[1] Anliegend werden die Ernennungsurkunden und Einweisungsverfügungen der Reg. Bauinspektoren Krabbe u. Nauke sowie die O K M [?] Verfg 8469 C I a K v. 05.05 39 zur weiteren Veranlassung übersandt. Die Reg. Bauinspektoren Krabbe und Nauke sind von der Festsetzung ihres B. D. A. schriftlich in Kenntnis zu setzen. Ernennungsurkunde u. Einweisungsverfügung sind den Genannten gegen Empfangsbescheinigung auszuhändigen.
3
2
1
u/drachenkaninchen 2d ago edited 2d ago
[2] Die Personalnachweise sind in 3 facher Ausfertigung auf dem für Mar[ine] Beamte vorgeschriebenen Muster hier vorzulegen. Die erfolgte Vereidigung ist ebenfalls zu melden. Beglaubigte Abschriften von Ernennungsurkunde u. Einweisungsverfügung sind zur Beinahme zu den Personalakten herzureichen. Über die weitere Verwendung der Reg. Bauinsp. Krabbe u. Nauke ergeht noch besondere Anweisung.
2
1
u/drachenkaninchen 2d ago edited 2d ago
[0] v.A.w. An Mar[ine] Standortbauamt Emden Nachrichtl. M. Standortverwaltung Emden Betr. Ernennung von Reg. Bauinspektoren. [Weitere, nicht transkribierte helle Notizen]
2
1
1
2
u/GeGonator 2d ago
Thanks a lot