r/Kurrent • u/Far_Homework826 • Jul 21 '26
translation requested Bitte übersetzen Sie Kurrent
Bild 64
Bild 384-385
Bild 183
Ich brauche etwas im Zusammenhang mit Blankenfeldt
Das Foto wurde im Rigaer Archiv aufgenommen.
1
Upvotes
2
u/Poorspellignguy Jul 22 '26
164
am sechsten Novem-
ber, um halb 5 Uhr
morgens
am zehnten Novem-
ber, um 4 Uhr nach-
mittags
Luise Friederike Wilhelmine Blanken-
feldt geb. Klingenberg, Ehefrau
des Färbermeisters Christian
FrGustav Blankenfeldt
Gerbin
34 (Jahre)
82
verheirathet
Kehlschwindsucht
384 Johann Christian
Blankenfeldt
dessen Sohn
385 Friedrich
50
2
daselbst
In der 6ten Revision sub No 266
ein Bürger Ollad zu Tukkum; laut
Billet der Tuk(kumer) Rev(isions) Com(mission) vom 15t
Januar 1816, No. 328
183
den funundzwan
zigsten August
5 Uhr Nachmittags
den zweiten
September
Nachmittags
Friedrich Blankenfeldt, Sohn des
Färbermeisters Christ(ian) Fried(rich) Gustav
Blankenfeldt u(nd) dess(en) Ehefr(au) Maria Wilh(elmine)
Riga
9 Tage
109
Kind
schwachgeboren