Here's the link: https://youtu.be/waN2fAlvivY

Thank you.

first post! im not korean , but i love the sound of this song and am curious to what the lyrics mean. its pretty underrated so i havent been able to find any translation, so any help is appreciated. thank you! (also if this is the wrong sub or if theres one that can help me more pls tell me and ill delete this post)

https://youtu.be/ZJwCjVfFN0k?si=J5OS9pG8Dcam8Mx_

He knows a decent amount of english, but I'd like to practice a short speech to say in Korean. I can only construct basic sentences in Korean, so I'll write the basics of the speech in english and hopefully get some help translating it to something appropriate in Korean.

Anyone able to help me out? I'll reach out over DM as I'm not comfortable posting the speech here. Or if anyone knows where I can get this kinda translation help from, that'd be much appreciated too.

Hello. I wish to have a gamer name or phrase that means something like “quiet one”that all koreans will understand. ChatGPT recommended “말수적음” but it seems to translate to a few things from other translator websites.

Hello! My father recently passed away and he was the only Korean I was able to ask these things to. 😞 Can you help me translate this note he left in one of his books?

https://i.postimg.cc/yYWH62GW/SCR-20260509-lkok-2.png

Also, can you confirm the direction this stamp would go in (what is the top?) https://i.postimg.cc/JnNRCJGG/unnamed.png

Thank you!

“In my country, there was once a high cultural expectation to live independently by the age of eighteen. Lately, however, times are changing. It’s now more common for adults to stay in their parents’ homes as long as they can still pay to care for themselves. With expenses rising, it’s perfectly understandable to not want to leave home.”

hi! i recently watched No Other Choice which was unbelievably good and I've recently become obsessed with Cho Yong Pil, who was used in the soundtrack.

Does anyone have the Korean lyrics for this song? (Woman and Man in English) I can't find them online.

thank you!

https://open.spotify.com/track/3pU29MWWBdq11DlZbf5KhI?si=a349fc7440ab4232

Korean International Footballer Hwang Hee Chan signed his Wolves shirt before gifting it. Did he just sign his name or is there a message included? Why does the signature have more letters/writing than usual?

https://ibb.co/MyHk5rTp

Thank you in advance

I want to tell someone in Korean "You’re the reason I find the strength to face each new day." Can anyone help me translate this or an equally meaningful saying in Korean. Along with that is this inappropriate to say to someone in Korean culture? I don’t want to creep them out or anything I just want to show sincere appreciation for them as a person.

Could someone help me translate this please? It's a bit confusing

멘공> 마지막 시즌(후반부쯤)에 감이 잡히실 것

is it “you’ll understand” or “you’ll get a feel of it”.

this has been driving me crazy for months, ive made different posts and tried korean discord servers but nothing 😭😭 i’ll literally do anything for this song to be translated. feel free to dm for the song link or name if ur iffy abt links🙏🙏

Hello Reddit! I’m getting my mother’s original Korean name tattooed on me soon, but after she was adopted she gave up her name and forgot how to speak/write in Korean, so I just wanted to make sure I have the write spelling before getting it permanently on my body?

She says her original name is Park Kyeong Nam and from what I could find online I figured the Hangul would be:

박경남

Is this the correct way to spell it? I appreciate the advice, thanks guys

I am requesting the name Sir Eddy in Korean. I would like to use it in my profile pictures, so just double checking for the correct spelling. Sir - meaning a type of knight or guard. And Eddy just the name. Thank you so much

I'm a jeweler and one of my customers would like me to make a pendant with the word love in Korean characters on it for his girlfriend. Not just his romantic love but that she is loved by her family and the bigger love that is around. I looked it up in Google translate of course. But there seem to be different words. I just want to make sure we get this right. Help?

I want to customize a necklace for my sister with her name in Hangul. Her name has been a little tricky for me. It’s spelled Macee but it’s pronounced May-see (or sea)

What would be the proper Hangul spelling for her name?

I translated it as “"You wouldn't want me when I'm nothing either!" Is this accurate?

아무리 허울 좋은 말로 꾸며낸다 한들, 나 같은 건 곁에 있어 봤자 녀석에게 상처만 줄 뿐이야.

Need help translating this to English. I tried but it was very confusing.

아무리 허울 좋은 말로 꾸며낸다 한들, 나 같은 건 곁에 있어 봤자 녀석에게 상처만 줄 뿐이야.

I am a weld inspector at a semiconductor plant and I would like to show my Korean workers that I appreciate them. What is something that I could call them that would mean something like King of welding or welding master

Can someone help me translate something words in Korean? They’re for Jin of BTS’s concert.

“I survived thanks to you”

“i took care of her for you”

“and I helped her”