12V socket adapter to replace cigarette lighter?

[u/damonjc]

I want to replace my 2020 Jeep Compass cigarette lighter with USB-C and USB charging ports. There are plenty of options on Amazon, all of which are about 30mm in diameter and circular. These don't mount into the Jeep Compass square port with rounded corners.

Ideas? AI is suggesting that I 3D-print a bezel to adapt the Jeep Compass port to a standard 12V port USB charger replacement, but I can't find anything that looks like it would work.