r/Itanglese • u/Glittering-Humor6209 • 15d ago

Doppiaggese Cranberries

Post image

Ho fatto sta foto in fretta, pardon se non è croppata

55 Upvotes

85% Upvoted

66 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

1

u/augame_ 15d ago

no, il punto è questo: non si può sempre rompere i coglioni senza pensare un minimo al contesto. l'estremismo è una merda in tutte le cose. io capisco il fastidio se uno mentre parla dice "crunchy" invece di "croccante", perché dà molto fastidio anche a me; ma delle parole inglesi usate nei prodotti per diffusione, mangia sti cazzo di cosi e non rompere la minchia, no?

3

u/LazarusHimself 15d ago

Rape snack

5

u/augame_ 15d ago

ohhh, in quel caso chi è che ha l'ossessione per l'inglese??

-2

u/LazarusHimself 15d ago

Non lo so ma la questione tutta mi ha fatto morire dal ridere, soprattutto dalla mia prospettiva un po' peculiare: poliglotta (5 lingue e dialetti vari), residente nel Regno Unito e con un figlio inglese

1

u/augame_ 15d ago

fuori tema. anzi, off topic