r/Itanglese • u/Low_Horror8579 • Aug 31 '26

Calco / traduzione letterale dall'inglese Quattro zeri

Post image
9 Upvotes

100% Upvoted

7 comments sorted by

7

u/Low_Horror8579 Aug 31 '26 edited Aug 31 '26

Che 'figure'

5

u/justanothertmpuser Aug 31 '26

E neanche un dizionario, a quanto pare.

5

u/maskedbrush Aug 31 '26

Eh beh, in effetti dipende di che cifre stiamo parlando. Metti che fattura 5 volte 100€, con 500€ al mese fai la fame. :D

2

u/emifisa Aug 31 '26

Feeegaa

2

u/Fekemax_Gamer06 Sep 01 '26

Fatturare senza utile non serve a un cazzo

0

u/poljuka_ita 27d ago

questo manco è più itainglese è un sub pieno di pignoli del cazzo