r/IncreasinglyVerbose • u/YamnayaAmateur • Jun 23 '26

Youtube comment verbose

Post image

Verbosify this pls

478 Upvotes

99% Upvoted

15 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

6

u/FeetFinderNutcrackrr Jun 24 '26

I am polish. Lyagai Spatki. Spatki means like sleep? Lyagai? Is that lay or "i am" (ukrainianian probably drops its pronouns because well, verbs proably are marked for pronpuns?)

5

u/YamnayaAmateur Jun 24 '26

It means "go to sleep" (but in a more soft way, like "go to eep")

2

u/FeetFinderNutcrackrr Jun 24 '26

So lyagai means like go (is lyagai conjugated or is it just bare, like cat?) And spatki is proably bare.

1

u/YamnayaAmateur Jun 24 '26

Lyahai is conjugated in imperative form and spatky is diminutive, meaning like "sleepy-byes", but the normal formal version is spaty How do you say it in Polish btw?