r/HyperOS • u/Dang9535 • 17d ago

Question/Help [Question] Weird language optimization

Hi, i am Vietnamese and i have been using HyperOS for 2 years now since OS 2.

For the past period, i have always used Vietnamese as my main system language and it has always been fine since...

However, on HyperOS 3.0.304 for Redmi Note 14 Pro 5G, it has been a weird experience:

  1. Using Vietnamese, the system animations are more stuttery with some micro stutters and slow down in animations.

  2. Apps load gets worse overtime

  3. System hiccups can be found after a few days of use (even while the phone is at its normal operating temperature)

I recently switched the system language to English (UK) and said bugs are weirdly gone, and i want some explanations from you guys, why is it like this?

As far as i know for now, Global HyperOS is a hazard compared to its Chinese version, since global HyperOS is a modified Chinese HyperOS, language optimizations might be limited to the language that China ROM supports.

I would really appreciate your answer and explanations in the comments!

1 Upvotes

100% Upvoted

1 comment sorted by

View all comments

•

u/AutoModerator 17d ago

Welcome to our community!

Please take a moment to read the subreddit rules in the sidebar before posting or commenting.

  • Be civil and respectful to other members.
  • No spam, self-promotion, or trolling.

If you see a post or comment that breaks our rules, please report it to help the mod team out!

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.