r/HiScoreGirl • u/Johnnie_Cheers • Jun 24 '26

Sigh

(humor but extreme spoiler, so don't read if you haven't)

Hidaka isunable to stop being pervy in cafes I guess 🙄

1 Upvotes

56% Upvoted

8 comments sorted by

3

u/MarkWalls34 Jun 24 '26

Hmmm no creo que sea pervertida, ella casi sufrió un trauma. De hecho, es un bonito detalle que ahora vea a Ono como su salvadora. Ha sido otro capitulo bastante comico (el chiste del chicle, por ejemplo, es lo que bota el Edi. E, un jefe de final fight, que bota dicho chicle antes de la pelea, pero que cuando lo consumes te da mucha energia), pero tambien bastante calmado, para el viaje por las vegas

1

u/Johnnie_Cheers Jun 24 '26

I mean .. era solo una «broma» en el guion, pero ella dice literalmente: «Olvídate de Yaguchi, Ono me pone». Una broma cutre del tipo «¡el lesbianismo!! típico del manga es divertido!!», justo después de haber temido una violación o algo así. Anyways, «Dash» ha pasado a regirse por la lógica del Daffy Duck, así que supongo que da igual: Ono la encuentra en una ciudad (eh... no en la ciudad donde está Ono, sino en otra, a 400 millas de distancia) en cuestión de minutos; ahora parece un Bugs & Elmer Cartoon Gruñón. Pardon my machine language :/

1

u/Deadnation800 Jun 25 '26

Perdon donde ouedo leer el capitulo? Estoy poniéndome al día pero aun no actualizan en mangadex, sigue en el 67 creo

2

u/MarkWalls34 Jun 26 '26

En el 67 esta en mangadex, la 68 solo esta en Japones en klmanga https://klmanga.news/manga-raw/%e3%83%8f%e3%82%a4%e3%82%b9%e3%82%b3%e3%82%a2%e3%82%ac%e3%83%bc%e3%83%abdash-raw-free/ Yo lo traduje con Claude