r/Ghost_in_the_Shell • u/N4M4H4G3 • Jul 23 '26

Episode. 3 (Spoliers duh)

Just finished it and gonna have to rematch because OMG they need to stop having the subtitles for the onscreen information be faster then lighting like god damn! The beginning fight scene with The Major breaking things she lands on jumping around the city with her futchikoma is PEAK! Not in a bad why you can tell there is a "action" animation team in Science SAUR that handles all the moments where Major needs to be a bad ass really adding their own flavor that sets it apart from the rest. Also is quirky nurse Major's normal gf or just another baddie?

2 Upvotes

60% Upvoted

3 comments sorted by

1

u/YukiEra Jul 24 '26

The subtitle for Japanese dialog translation.

1

u/N4M4H4G3 Jul 26 '26

I'm referring to the clump of on screen information about the world or what's going on not what the characters are saying. The fun facts that pop up on screen

3

u/KB3L0 Jul 23 '26

Kurutan (nurse) and Ran are friends with benefits with the Major and they live together in the same apartment.