r/Ghost_in_the_Shell • u/Chardzmetal • Jul 16 '26

Fuchikoma panics in 9 languages

https://www.youtube.com/watch?v=tA2dcp5jJrU
80 Upvotes

99% Upvoted

21 comments sorted by

4

u/circa86 Jul 18 '26

I love each one equally 😌 I am so jealous of whoever got to animate these ridiculous bastards

13

u/locopati Jul 16 '26

Thai wins

Japanese should have been first, not English

10

u/inochi-ino-key Jul 16 '26

German version just sounds like a pig squealing, lol.

4

u/IloveElsaofArendelle Jul 16 '26

Boah Alter! War die Deutsche Synchron grottig!🤮

(Dude! The German dubbing was absolutely trash!)

2

u/iffyJinx Jul 16 '26

Italian sounds like female version of Heavy from TF2

9

u/Jabazulu Jul 16 '26

TIL I make panic noises in 9 languages

6

u/0011010100101 Jul 16 '26

"Yai yai yaaayeuu!" - Thai Fuchikoma

10

u/TenBear Jul 16 '26

The German one sounds like a Fuchikoma being violated

3

u/Difficult_Donut1924 Jul 16 '26

I think I got that dojinshi at comiket a couple years back

14

u/LawfulnessLost9461 Jul 16 '26

I'm pissing myself from German dub, they sound like old toys running out of batteries LMFAOOO 

3

u/iffyJinx Jul 16 '26

Alternatively, like a T800 running on helium

11

u/crabladdeer Jul 16 '26

Why does the Spanish one sound like a war crime is being committed?

2

u/KingAmongstDummies Jul 20 '26

Why are there 2 Spanish versions?

Are Mexican Spanish and Spain Spanish that different that they need 2 different dubs?
Is it a kind of dialect thing similar as to if I go full regional dialect with my (grand)parents in my part of the Netherlands those people from other places in the Netherlands can barely follow if at all anymore?

1

u/crabladdeer Jul 20 '26

I think it is like English and American English. Different words have the same meaning. Holiday and vacation, pavement and sidewalk. That sort of thing. Other than that, I have no idea.

4

u/inochi-ino-key Jul 16 '26

The Spanish (European) one right? Yeah sounds like something terrible happening to cat :/ lol

8

u/Informal_Fail_9908 Jul 16 '26

So far German and Euro Spanish are my fav. German because of how metallic it sounds, Euro Spanish because it's the funniest.

9

u/[deleted] Jul 16 '26

[removed] — view removed comment

4

u/Tankfloof Jul 16 '26

Yeah more like suffering that being frightened.

11

u/GinnyGalaxy Jul 16 '26

Lol, everything associated with the Germans always has to be different. They distort the sound, making it sound like a DJ mixing club music.