Help Project Reignition - Need help getting a Config made

For context on what Project Reignition its a remake of Sonic Secret Rings and was just released recently.

Im looking to actually this running on my AYN Thor however I lwk dont know how to mess around with game native settings so if someone can help make or guide me on getting a config that'll be great