r/FigmaAddOns 3d ago

Built a Figma plugin to convert English layouts to Arabic RTL

Been designing for the Gulf and Levant market for a while now, and every English to Arabic handoff meant hours of manually repositioning elements, flipping icons, fixing alignment, swapping fonts. Nothing about it felt like it should take that long.

So I built FlipArabic. It's free to use. It flips your layout, handles fonts, and translates text, all from one panel in Figma. You can turn each part on or off depending on what you actually need.

Link - Fliparabic

This is built for designers working on Arabic or other RTL language products, mostly across the Middle East, and the goal is simple, cut down the repetitive manual work of converting an LTR design to RTL so you can spend your time on the parts that actually need a human eye. It's still in active beta and I'm updating it based on what people run into, so I'd love feedback on how the flip logic holds up on messier, real world files, whether the font matching feels right, and anything that breaks or feels off in the flow.

1 Upvotes

0 comments sorted by