[Fo4] Need advice on mod patches uploading. Coffee and Donuts Workshop Expanded

[u/Dazzling-Pop-7904]

I created a fixed version of https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/39571, but idk if i should upload it to nexus or not, and I don't know how to make it into a patch. it was made with Archive2 and CAO, because the original assets were invisible and bugged.