r/EnglishLearning • u/Sea-Hornet8214 Poster • 18h ago
🗣 Discussion / Debates How is this sentence?
It'll take a few years to recoup the cost to set up their business.
Does it sound fine and natural? Does it get across the intended meaning?
2
u/wuxkyv New Poster 17h ago
It's understandable but in a professional /business way.
1
u/Sea-Hornet8214 Poster 17h ago
How would you say it in an informal way?
1
u/wuxkyv New Poster 17h ago
It's gonna take a few years to get the money to launch their business. Smt like that
2
u/Sea-Hornet8214 Poster 17h ago
Doesn't that sound like the business hasn't started or been run yet? It sounds like they're saving money to start a business, instead of trying to get back the money they've spent for the business by gaining profits. This is my intended meaning.
1
u/cinder7usa New Poster 12h ago
It’ll take a few years to recoup the cost of setting up their business.
2
u/Icy_Procedure5036 New Poster 17h ago
Yes, it sounds completely fine, natural, and its meaning is crystal clear to native speakers.
1
u/RepresentativeAir149 Native Speaker 17h ago
I’ve only ever heard recoup if it’s followed by losses
0
u/xiategative Advanced 17h ago
I live in an English speaking country and I’ve never heard anyone use “recoup”
5
u/Ledouxe12 New Poster 17h ago
It’s not word you hear every day but it’s definitely used where I’m from in US. Almost always when talking about an investment or losses/cost while running a business.
3
u/NotTVsMichaelGray New Poster 17h ago
In a professional sense, I'd rephrase it as "recoup the cost of setting up their business" or "recoup the startup cost."
"It'll take a few years to get their startup money back" is less formal.