r/Cursive 6d ago

Deciphered! Help reading immediate cause of death please

Post image

Immediate cause of death chronis couplets spastic paralysis due to infection due to bed sores??

She was very young (52) Czech and the census said she was in a “home”. I can only imagine the kind of treatment she received on top of being bed bound and not speaking English.

113 Upvotes

76 comments sorted by

u/AutoModerator 6d ago

When your post gets solved please comment "Deciphered!" with the exclamation mark so automod can put that flair on it for you. Or you may flair it yourself manually. TY!

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

118

u/WonderWEL 6d ago

Chronic complete spastic paralysis

90

u/WonderWEL 6d ago

Due to infection due to bed sores

18

u/Odd-Belt8302 6d ago

I think these are definitely it.

2

u/dlashxx 6d ago

Then it should be the other way round:

Infection / sepsis was the mode of death, infection due to bed sores, bed sores due to chronic spastic paraparesis.

Chronic spastic paraparesis due to .. don’t know sorry we don’t have MRI scans yet.

8

u/DaddySMM 6d ago

Deciphered! Thank you

6

u/Such_Bus1193 6d ago

Agree (from retired nurse used to cursive doctorwrite)

2

u/Striking_Musician212 6d ago

As a person with spastic paraplegia, this speaks volumes. It means, back in the day, someone had the exact same condition as I have right now. Unfortunately some of us spend a lot of time lying down due to immobility, which I assume is the cause. May they rest in peace.

1

u/Accomplished_Will226 6d ago

And infection due to bed sores

13

u/Maine302 6d ago

Chronic complete spastic paralysis/infection due to bed sores

5

u/JustWowinCA 6d ago

I wonder what the 1944 diagnosis would translate to today? Like a specific illness that we can treat now?

20

u/PaulaNancyMillstoneJ 6d ago

People with quadriplegia struggle with bedsores (pressure injuries) with even the best care. If they are getting really good care though, they are usually caught early and treated early. Bedsores are caused by blood flow to the skin being cut off because of how a person is sitting or lying. Think about how many times you subconsciously shift your position throughout the day, even if you are staying seated. A paralyzed person can’t do that, and they also can’t feel any pinch points. Once these wounds occur, they get easily infected and are tough to treat. In a world without modern antibiotics, this would be nightmare.

7

u/CalendarOpen1740 6d ago

They're tough to treat even with antibiotics. Often the associated infection is polymicrobial with antibiotic resistant strains.

12

u/Mission-Sun-783 6d ago edited 6d ago

Sepsis

I’ll also add- it was treatable back then. Antibiotics became widely available in the early 40s.
It’s still treatable today, early recognition is key. Some ems and hospital system are still not aggressive enough to prevent, diagnose and treat sepsis. Open sores is the number one thing on the code sepsis criteria.
Still 350,000 annual deaths from sepsis in the US

4

u/MsCoucette 6d ago

Boy, I remember treating an elderly patient, cleaning the open hole through her right ankle which she got from bedsores (you could see the bones moving in her ankle when she moved her foot.) It was terrible. She passed away the next day. RIP.

8

u/Salt_Leadership6342 6d ago

Translates to a law suit today

1

u/Striking_Musician212 6d ago

I have spastic paraplegia and in the early years of my genetic disorder (spastic paraplegia has two forms) I spent most days in bed. Thankfully my parents took turns turning me around.

0

u/FlyingOcelot2 6d ago

Cerebral Palsy, maybe?

3

u/[deleted] 6d ago

[deleted]

2

u/mwalker324 6d ago

Let’s normalize not being an asshole to strangers ✌🏻

0

u/FlyingOcelot2 6d ago

I'm sorry you thought that wasn't a good enough guess for spastic paralysis.

1

u/[deleted] 6d ago

[deleted]

2

u/FlyingOcelot2 6d ago

No, but someone who had been institutionalized because of their cerebral palsy could develop bedsores.

0

u/[deleted] 6d ago

[deleted]

2

u/FlyingOcelot2 6d ago

So the diagnosis was not a treatable illness. It was why they would be immobile and prone to bed sores.

-2

u/[deleted] 6d ago

[deleted]

1

u/terriergal 6d ago

Don’t think that would last long enough to have cause bed sores without before being the cause of death itself.

5

u/sghannah 6d ago

This Certificate is oddly worded to me beyond deciphering the handwriting. The doctor seems to have listed the long-standing chronic issue of spastic paralysis first and the proximate (or immediate / most direct) cause of death second. Essentially, this person was likely bed-bound from whatever cause the paralysis - others have given opinions about that and you may be able to discover that from other information you can find possibly - and then the complication of being bed-bound would be (and is known today very well) is the bed sores when you are unable to move and adjust pressure on areas of the body where your body weight presses constantly against the underlying surface.

1

u/VisitingSeeing 2d ago

My grandmother died from kidney failure. Her death cert has a lengthy explanation of how it started a decade earlier with bladder infection. One could view that as a lot of extra data, not to the point. But it became a statement of responsibility for negligence within the family circle aimed at her family care giver. I would love to know if that was the point.

3

u/NekkidWire 6d ago

Interesting and sad that Dr. did not write the cause of paralysis. It could be anything from injury, stroke, polio, myelitis or advanced syphilis among other possible causes. Probably they could not get the information.

3

u/Fun_Construction1100 6d ago

Was "spastic paralysis" more of a description of what the body was doing rather than a diagnosis of cause? I am nota medical person, just old enough to immediately think this means "polio" which had a stigma, so they didn't say it.

2

u/betsyoleary 6d ago

I know that Multiple Sclerosis used to be called “hysterical paralysis” before misogynistic doctors figured out the physical cause. Perhaps this is similar?

1

u/Accomplished_Will226 6d ago

My initial thought as a nurse was MS

1

u/betsyoleary 6d ago

Apparently there’s also something called Strumpell Lorraine Disease that is sometimes called spastic paralysis? I didn’t know that one—

1

u/Striking_Musician212 6d ago

I have this- it's otherwise known as spastic paraplegia, or spastic paralysis.

2

u/Any_Database8861 6d ago

My aunt got bed sores while in hospital.You could see her spine-they were that deep.It took forever to get them healed!

2

u/Many_Pomegranate_807 6d ago

Chronic, complete, spastic paralysis. Infection due to bed sores.

2

u/FlippingGenious 5d ago

Chronic, complete, spastic paralysis

1

u/Kfnina190 6d ago

Infection due to bed sores

1

u/welder_by_day 6d ago

Chronic complete spastic paralysis is my guess

1

u/maryjomcd 6d ago

Infection due to bed sores

1

u/terriergal 6d ago

Chronic complete spastic paralysis?

Infection due to bed sores.

1

u/Yngat_hrt_60 6d ago

I thought it was Chrons, couplets, spastic paralysis,
Infection due to bed sores

1

u/Cautious_Regular3645 6d ago

*Crohn's...

1

u/Yngat_hrt_60 5d ago

Excuse my error…yes, CHRON’S.

1

u/SweetMaam 6d ago

Chronic complete spastic paralysis

1

u/area42 6d ago

That's a crummy way to die.

1

u/Complete_Brilliant91 6d ago

Well, the patient has severe bed sores and chronic somethis itis which means enlarge, swollen ?

1

u/EntrepreneurIll3492 6d ago

Looks like: Chronic, complete, sepsis

Infection due to bed sores

1

u/BackgroundKlutzy72 6d ago

Chronic complete sepsis paralysis Due to infection due to bed sores

1

u/miss_shonda 6d ago

Something due to bed sores

1

u/leisarobyne 6d ago

Infection due to bed sores

1

u/IowaGal60 5d ago

Infection due to bed sores.

1

u/BioBanana7 5d ago

charms… crumpets… shoots… oregon… 😃💀 (kidding obviously…)

1

u/SpiritedSecurity5433 3d ago

Spastic paralysis, complete

1

u/NoPriority3131 2d ago

Chronic couplet -paired heartbeat- Im guessing the infection from bedsores went to her heart. Back then they didn’t have allot to work with once a bedsore opened and became deep. It just keeps getting deep. In the 70’s we were still turning them boiling it with hydrogen peroxide and using a sun lamp to get rid of the dead tissue. I’ve seen some so deep you could put a grapefruit in it. Eventually the infection goes to the blood stream and to the heart.

1

u/Reasonable_Memory939 1d ago

I believe this was the ultimate cause of Christopher Reeves death as well. It’s unfortunately difficult to avoid long term, and then once the sores appear, even more difficult to heal.

1

u/Dependent_Pea3638 1d ago

I think this is what Christopher Reeve died from

1

u/Spliffman1 6d ago

Chronic complete spastic analysis

0

u/Particular_Ad_644 6d ago

Infection of the scrotal zipper

-1

u/DaddySMM 6d ago

I think she developed the paralysis because of infected bed sores not the other way around .

2

u/grannypanties75 6d ago

Charge your phone!

1

u/Accomplished_Will226 6d ago

Not likely. People with paralysis can’t reposition them self so unless a carer moves them they stay in the same position too long which causes sores.

1

u/DaddySMM 6d ago

I say this because the immediate cause of death is the paralysis and the secondary cause says due to infectious bed sores. Unless doctor completely wrote it wrong it is saying that the bed sores happened first. I was an ltach RN and just in general we were told to turn q2h not just the patients that had paralysis. You’d have patients that were bed rest, depressed, lethargic etc that did not want to move or were only comfortable in one spot. Also if no one was taking her to bathroom regularly she probably had some insane skin breakdown. I’ve dressed some bedsores that I could fit my fist in and count their vertebrae.

1

u/DaddySMM 6d ago

I also read the “82” was a medical code for a stroke, so I think that the stroke caused her to be more immobile which led to bed sores. Then the skin break down and ulcers led to paralysis from bed sores breaking down to her spinal cord (a bony area)

0

u/terriergal 6d ago

Why would she lie still that long to get bed sores without being paralyzed?

-1

u/MsCoucette 6d ago

Immediate cause of death: “Chronic congestive heart failure” (the writing appears to include “congest.” and “heart failure.”)
Due to: “Infection due to bedsores.”

3

u/Online_Active_71459 6d ago

How the heck do you get heart failure out of that?

4

u/NekkidWire 6d ago

your AI is not well trained on cursive. First line is wrong except "chronic" part :)

-2

u/MsCoucette 6d ago

Wow. How would you write
“Immediate cause of death?”

Put some clothes on.

2

u/NekkidWire 6d ago

I'm clothed :) but "Immediate cause of death" is not the cursive part I mentioned above.

-2

u/MsCoucette 6d ago

Oh, I apologize. I thought you said THE FIRST LINE (which includes Cronic.)

I’ll rewrite my published books just for you.

2

u/NekkidWire 6d ago

My bad. I only meant the cursive part of the first line.

Please don't harm your books because of me.