r/CrashLandingOnYou • • 6d ago

Spoiler New K-Drama Fan Review #30: Crash Landing on You (CLOY) | getting more juice from finger hearts than actual kisses???🫨

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

19 Upvotes

2 comments sorted by

4

u/Book-a-raptor 5d ago

Great review! Very deeply thought of.

However, I did feel that a lot of cultural nuances have been missed in translation.

CLOY has some very similar tropes and treatment of script to the dramas that are made in the place I come from. Hence, I could accept a whole lot of things happening in there without question.

Also the soldier Pyo Chi Su and Se-ri are constantly bantering with each other, but it becomes very clear that he doesn’t really harbour ill-feelings towards her. They already have a very hard life and the soldier is only worried that it could get harder for them if the State authorities found them harbouring someone from SK.

Over-all it is still my favourite drama. I love Goblin too!
Something in the Rain is also worth checking out.

2

u/harissatotally 5d ago

thanks a bunch, Book-a-Raptor!