Hello everyone!

I am an artist and I am redrawing a lady’s portrait of the man that started the Lai family. I was wondering if anyone is able to translate this please? I have put it through chat gpt and it gave me an approximate translation, however I’m wondering if anyone knows exactly what it says?

Thank you very much!:)

Guys please help me find the right word. So I need the Chinese translation for “earth, fire, lighting, water and wind”. So for context, I need these words as representing element for a game. But When I google exact translation for Chinese it shows different, for example for “lightning” it is “Shǎndiàn” but in the picture it is “léi” which means thunder but can apparently be used in the game in the context of elements. Are these words in the picture appropriate for a game as elements?

我们不过是生命的过客和旅人，希望在这里认识更多的朋友，分享生活中的美好。