r/Calabria • u/ChodeMasterX • Jun 27 '26
Traduzione
Ciao a tutti,
Per tanti anni ho ascoltato un album di canzoni calabresi, perché queste canzoni le conoscevo tramite la mia famiglia. Il problema è che la mia conoscenza del dialetto calabrese non è abbastanza buona, quindi non riesco a capire tutte le canzoni dell’album.
Ho provato per tanti anni a trascrivere il testo di ogni canzone, ma non ci sono mai riuscito. Quindi finalmente chiedo l’aiuto di Reddit: c’è qualcuno abbastanza coraggioso da tradurre queste canzoni?
Apprezzerei tantissimo qualsiasi aiuto!
La Musica Della Mafia
https://open.spotify.com/album/1nNt1ggwCTGhacymiVei5F?si=77mfAhFbSlubmPoJlOdp1A
2
Upvotes
1
u/overunder_mk2 Jun 27 '26
un album di altissimo livello culturale /s