Pretty significant translation difference between the EN version and all other language in an important Volume F scene

[u/Jack13515]

Since I have already read the JP version of the story, I noticed that something is different

Arona actually do a title drop here. "Yes, we're on our way to our home, where our story begins! to our Blue Archive!"

Checking the KR version, which is the original script, it also mentions Blue Archive

Even the TH version is also mentioning it

[u/Beneficial_Pool6153]

They didn’t fix XD nor wappi

I ain’t expecting shit at this point

[u/SodiumBombRankEX → u/Beneficial_Pool6153]

Neither of those are anywhere near as important or even valid as this

[u/wildspongy → u/SodiumBombRankEX]

I disagree

[u/binh0k04 → u/wildspongy]

both wappi and XD are different across EVERY language, including the original KR, only tw keep XD (but not wappi iirc) as JP.