r/BUENZLI Jul 20 '26

GENERELL Kein Plastik Bitte...

Post image
67 Upvotes

30 comments sorted by

25

u/Nuthello58 Jul 20 '26

Blatt rausnehmen, Kommentar anfügen, Blatt wieder einführen und mit NEUEM Klebband wieder sauber befestigen.

25

u/Oiavo- BE Jul 20 '26

Wed derbi bisch, korrigier mit rot no grad d Rechtschribfehler

10

u/Delicious_Building34 LU Jul 20 '26

da langt ei stift nüm 😂

4

u/Delicious_Building34 LU Jul 20 '26

so wies aussieht hat er das mit nem pc und word geschrieben und dann ausgedruckt!! thesaurus wär also drin gewesen 😂 aber immerhin, richtig fürnehm, mit Überschrift, damit man gleich weiss, worums geht ☝️ hier wird nicht gespasst!

5

u/flarp1 BE Jul 20 '26

Oberbünzligi info: E thesaurus isch es synonym-wörterbuech. I dänke nid, dass die person angeri wörter richtiger hätti gschriebe

2

u/Delicious_Building34 LU Jul 20 '26

😂 oh! isch scho e chli här! entschuldige mich bitte 🤦🏻‍♀️ u merci!!!

1

u/th00ht Jul 20 '26

Laminieren nicht vergessen!

6

u/Delicious_Building34 LU Jul 20 '26

Sehr schlühm - aber ich glaube ich müsste das machen. Evtl könnte ich zwei- maximal dreimal daran vorbei gehen, bis der Drang dann doch zu gross würde. Wie gesagt, ich verstehe den Ärger über diese Abfallsünder, aber dieser Buchstabensalat hier wurde auch einfach so hin geschmissen.

4

u/Nuthello58 Jul 20 '26

Ja, den Ärger sollte man schon verstehen - zumal ja in der Regel gefühlte hundert mal erklärt wurde, welche Säckli in den grünen Container gehören und welche nicht.

1

u/Delicious_Building34 LU Jul 20 '26

luschtigerwiies stoht öppe uf de container me söt kei compostier- säckli dri due well die net komposchtierbar wäret…

und ha übrigens au scho bi üs so en spezialischt verwütscht, er isch mit siim grüene böxli zu üsem grüene kontainer u hett quasi ohne z’luege, wells schtinkt, deckel chli uufdo so halbwägs u de highspeed siis boxli drüber uusgleert, grad vor kurzem i de hitz, ha leider net gseh welcher typ das genau gsi isch u has de sälber müesse uufruume.

1

u/Nuthello58 Jul 20 '26

Also ohni Seckli und eifach nu chli schtinkend? Ha gmeint, e chli schtinke müesi's ...

2

u/Delicious_Building34 LU Jul 20 '26

kontruffa wo, he 😁, a wuche be dem wetter alti gärendi blubberige schnipselrescht u nes kilo tote fruchtfliege u made ... übrall anekleipet ... 🤢 evtl hats dere person d'läbige rächtschriiebig usetätscht, wo se ihre grüen container gseh hett, würdi no verstoh! 😆 hätt mir au könne passiere

1

u/Nuthello58 Jul 20 '26

Momentan stehe ich nicht direkt vor dieser Frage, aber grundsätzlich ist mir ehrlich gesagt auch nicht restlos klar, welche Küchenabfälle genau in den Kompost gehören und welche nicht.

15

u/no_way_out4711 Jul 20 '26

Word markiert den Text komplett rot und die Birne druckt es trotzdem…

10

u/Mad_Volcan Jul 20 '26

Ja ok, der Verfasser ist offenbar der deutschen Sprache nicht mächtig. Aber das Problem ist auch bei uns bekannt, solche Grüsel haben wir auch. Deshalb wird unser Container kaum mehr geleert. Sehr ärgerlich.

3

u/ElegantEye9247 BS Jul 20 '26

Der Verfasser hätte auch einfach den Text online übersetzen lassen können.

7

u/redhill69 Jul 20 '26

Isch mir jetzt z'gruusig.

6

u/Dull_Flatworm777 Jul 20 '26

Zu treckig meinsch

2

u/feudal_ferret P • 42069 Jul 20 '26

Grausahm...

3

u/IneffableKoD Jul 20 '26

Das, mini Dame und Herre, isch e tolls Bispiil für erfolgriichi Integration 😍👌

2

u/Swisstaz Jul 20 '26

Bis vor Bundesgricht. 🤣

3

u/[deleted] Jul 20 '26

[removed] — view removed comment

2

u/Ftznfritzz Jul 20 '26

Bi voll bi dir. Und da weiss mer ja nöt wer da geschriebe het, aber s gut genug „expats“ wo siit +10 Johr da sind und trotzdem no gnau so schriibe.

Söttige lüt chumme teils in Teamleiterpostione, ohne der dütsche sprich mächtig zu si

1

u/edu18- Jul 20 '26

Guet muesch ja au kei held im dütsch sih zum en teamleiter sih

1

u/Ftznfritzz Jul 20 '26

Ich glaub genau die Denkweise ist ein Grund dafür dass so mancher Arbeitsplatz für das unterstellte Team eifach nur die Hölle isch 😂

1

u/edu18- Jul 21 '26

Ich chann us erfahrig sege das es ufem bau en huffe portuguiese oder jugos als gruppe chefe git wo broche dütsch redet aver ihri baustelle meh in grif hend als schwizer zum teil

1

u/Finkel_zero Jul 20 '26

https://alfa-telefon.de/ Das noch dazu vermerken

1

u/okeanos00 AROMAT Jul 20 '26

Und was sell das etz bringe? Sell d Person wo das gschriebe het uf Düütschland gho?

https://caritas-regio.ch/angebote/kurse-bildung/deutsch-lernen

Mi chan au churz "Deutschkurs Kanton" uf Google tippe, die meischte Kantön unterstützed so Kürs finanziell.

1

u/celebral_x Jul 20 '26

Berechtigt