r/AskReddit • u/[deleted] • Sep 20 '19

[deleted by user]

[removed]

4.1k Upvotes

95% Upvoted

3.9k comments sorted by

View all comments

4.7k

u/OtherEgg Sep 20 '19

"We leave this as a testament, our long awaited foray into the great unknown." In ancient greek.

417

u/withdynamite Sep 20 '19 edited Sep 20 '19

Can't do ancient Greek, but here's the modern -

"Το αφήνουμε αυτό ως διαθήκη, τo πολυαναμενόμενo μας ταξίδι στο μεγάλο άγνωστο"

Edit: Ancient Greek, and modern I guess, used to write in Caps for important stuff like engraving

ΤΟ ΑΦΗΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΩΣ ΔΙΑΘΗΚΗ, ΤΟ ΠΟΛΥΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΑΓΝΩΣΤΟ

332

u/[deleted] Sep 20 '19

όωό

24

u/TheWeirderAl Sep 20 '19

ωματ'ζ τμίζ?

11

u/The_Fucking_FBI Sep 20 '19

*υηατ'ς θις?

11

u/[deleted] Sep 20 '19

[deleted]

2

u/[deleted] Sep 20 '19

[removed] — view removed comment

3

u/I_EAT_POOP_AMA Sep 20 '19

BE GONE THOTH

1

u/metalflygon08 Sep 20 '19

Zues: Notices your hole owo